Macのメールの文字化けをほぼ完璧に防げます。

Macに最初から付いているメールソフトはオシャレでとっても使いやすいのですが、ちょくちょく文字化けが起きるので、仕事用のメールには使えないなあ、と思った方には良い解決法があります。

専用の無料のアドオンソフト「LetterFix for Mac OS X Mail.app」ってのを入れるだけで、文字化けはほぼ完全に解消されます。

私はこれを入れてから1年ぐらい経つのですが、いまのところ文字化けには遭遇していません。

sourceforge.jp

 

373 Shares

61 Users

107 Pockets

LetterFix for Mac OS X Mail.app プロジェクト日本語トップページ - OSDN

http://sourceforge.jp/projects/letter-fix/

Mac OS X の Mail.app を用いたメールの送信時に，Unicode文字のチェックを行い，必要に応じて文字の置換を行うとともに，日本国内で一般にメールのやり取りに用いられている ISO 2022-JP エンコーディングで送信を行うように設定するプラグインです。注：このプラグインには，受け取った文字化けしたメールを閲覧時に修正するための機能はありません。あくまでも，送信メール...

2019/1/29追記

以前は、OS X 10.9 Mavericksより後では使用できませんでしたが、公式サイトを確認すると対応していました。

ただし、OS X（maOS）のバージョンによって、「LetterFix」のバージョンを使い分ける必要があります。

ちなみに、以下のダウンロードリンクをクリックすると、対応する「LetterFix」のダウンロードができます。

OS X 10.5 Tiger ～ 10.8 Mountain Lionまで：LetterFix 1.4.0まで対応

• LetterFix 1.4.0 ダウンロードリンク

OS X 10.9 Mavericks ～：LetterFix 2.x以降が対応

• LetterFix 2.7.0.1 ダウンロードリンク

2013/10/23追記

OS X 10.9 MarvericksではLetterFixは使えなくなりました。

文字化けが起きる場合は、「ISO-2022 JP」という昔からある文字コードには対応しているが、最近の「Unicode」という文字コードに対応していないメールソフトで受信した時です。

現在、別の文字化けを防ぐ方法がないか調査中なので、わかったらここに記載します。

（対応しました。）

Mac OS X 10.5 – 10.8.5 に対応（Mac OS X 10.9 には対応しません。）

Mac OS X 10.9 Mavericks搭載のMail.appでは，テキストエンコーディングを設定する機能が完全に削除されてしまい，ASCII，Unicode以外でメールを送信することが一切できなくなっています（ASCII文字以外を使用すると，たとえひらがな１文字でもUnicodeメールとなります）。この状況をプラグインで解決することは不可能と判断し，10.9への対応は断念させていただきました。

LetterFix 公式ホームページより

このページの記事は以上です。